Prevod od "nešto da uradim" do Italijanski


Kako koristiti "nešto da uradim" u rečenicama:

Mogu li nešto da uradim za tebe?
C'e' qualcosa che posso fare per te, tesoro?
Voleo bih da sam mogao nešto da uradim.
Desidererei ci fosse qualcosa che avessi potuto fare.
Mogu li još nešto da uradim za tebe?
Sei sicura che non possa fare nient'altro per te?
Mogu li nešto da uradim za vas?
Non e' in casa. Posso fare qualcosa per voi?
Mogu li ja nešto da uradim, gospodine?
C'e' niente che possa fare, signore?
Mogu nešto da uradim za tebe, Jim?
Posso fare qualcosa per te, Jim?
Mogu li nešto da uradim da to popravim?
C'e' qualcosa che possa fare per migliorarla?
Ako vam ne smeta, hteo bih pre toga nešto da uradim.
Se non le dispiace, c'e' qualcosa che vorrei fare, prima.
Mogu li još nešto da uradim za vas?
C'e' altro che posso fare per voi?
Morao sam nešto da uradim pa sam posetio tvog brata.
Dovevo fare qualcosa, quindi... sono andato da tuo fratello.
Ako kažem da æu nešto da uradim, onda je to tako.
Quando dico che faro' qualcosa, la faccio.
Mogu nešto da uradim za vas dvoje?
Posso fare qualcosa per voi due?
Mogu li ja nešto da uradim?
Non posso fare nulla a riguardo?
Mogu li ja nešto da uradim da ujedinim Koreju?
Posso fare qualcosa per riunire la Corea?
Da li mogu nešto da uradim?
Hai bisogno... hai bisogno che faccia qualcosa?
Treba li još nešto da uradim?
Hai qualcos'altro da farmi fare? Si'.
Ali prvo moram nešto da uradim.
Ma c'è una cosa che devo fare prima.
Da li je Boni rekla da mogu nešto da uradim?
Bonnie ha detto... Posso fare qualcosa?
Volela bih da mogu nešto da uradim.
Vorrei poter fare qualcosa. Puoi farlo.
Voleo bih da mogu nešto da uradim.
Vorrei poter fare qualcosa. Tu co... come stai?
Mogu li još nešto da uradim?
C'e' altro che posso fare? No, ti ringrazio.
Volim nešto da uradim nakon napornog radnog dana.
Ho dell'altro che mi piace dopo una giornata di duro lavoro.
Možda moram nešto da uradim s tim.
Penso che ci dovrei fare qualcosa.
Još uvek sedim ovde kao kenjac i pitam se da li sam mogao nešto da uradim.
E sono seduto qui come un coglione chiedendomi "E se avessi potuto fare qualcos'altro?"
Mogu li nešto da uradim dok ti sviraš?
Posso fare una cosa mentre tu suoni?
Mislila sam da bi trebalo nešto da uradim.
Ho pensato di poter essere d'aiuto. Gia'...
Ali treba da znaš... morao sam nešto da uradim kako bi sacuvao svoje dupe kada sm pomislio da ceš biti onaj koji nisi.
Ma devo dirti un'altra cosa. Ho dovuto pararmi il culo... visto che su di te m'ero fatto un'idea... che poi si e' rivelata sbagliata.
Morao sam nešto da uradim da bih dokazao odanost Razu.
Dovevo fare qualcosa per dimostrare la mia lealta' a Ra's.
Mama, da li mogu nešto da uradim za tebe?
Mamma, posso fare qualcosa per te?
Da mogu nešto da uradim ili da upravnik može, uradili bismo to.
Se io, o il Governatore, potessimo fare qualcosa, non esiteremmo per un istante, te lo assicuro.
Pre nego što odeš, želim nešto da uradim za tebe.
Prima che tu vada... c'è una cosa che voglio fare per te.
Znaš, zaboravio sam, moram nešto da uradim s Bilom.
Ecco, io... mi sono scordato che devo... fare una cosa con Bill.
Pitao sam se kako stoje stvari..... i mogu li nešto da uradim.
Volevo solo... sapere come andavano le cose e... se posso fare qualcosa.
Onda sam pomislio da bih mogao nešto da uradim.
E poi ho pensato, forse potrei fare qualcosa.
Želim da promenim nešto, da uradim nešto pozitivno."
Vorrei cambiare le cose, fare qualcosa di positivo."
Osećao sam da moram nešto da uradim, te sam otišao tamo i suprotstavio se mužu.
Mi sono sentito in dovere di fare qualcosa, così sono andato di là e ho affrontato il marito.
Onda sam pomislio: „Bože, treba li nešto da uradim?”
Basta, basta, basta! ". E io pensai: "Oddio, intervengo?
2.1790750026703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?